فیلم یک زندگی پنهان، ترنس مالیک: شورش علیه جنگ هیتلر

اتریش ، دهه 1940. روستای Radegund یک بهشت ​​روی زمین است: کوه ها ، مراتع ، آبشارها ، مزارع ، خانه های روستایی و کشاورزان زحمتکش. Franz و Fanny  ( آگوست دیل و  والری پاکنر) - یک مزرعه بزرگ ، عشق بزرگ ، سه دختر ، سه بره ، یک خر ، یک گاو و خیلی موارد دیگر. اما آلمان هیتلری در حال جنگ است و هر مرد اتریشی را بسیج می کند. فرانتس ، به عنوان یک متفکر از نبرد برای نازی ها امتناع می ورزد. علاوه بر این ، این سؤالات ضروری را مطرح می کند مانند: اگر خدا به مردم آزادی انتخاب داده پس ما مسئول کارهایی که می کنیم و نمی کنیم، هستیم و اگر رهبران کشورها بد رفتار می کنند ، ما نمی توانیم به آنها گوش دهیم. بنابراین ، در حالی که همه افراد جنگجو به جنگ رفتند ، فرانتس در کنار خانواده خود باقی مانده و بلافاصله به یک مطرود تبدیل می شود. همه افراد اطراف سعی در این دارند که او را به دفاع از میهن خود در برابر دشمنان هیتلر قانع کنند و احتمالاً در همان جا هم بمیرد. چرا که نه؟ پدر فرانتس در جنگ کشته شده و هیچ . "مگر شما از او بهتر هستید؟ - یگرستاتر مدیر محلی فریاد می زند. "آنها دشمن هستند ، و شما خائن هستید!" بعداً احضاریه برای فرانتس می آید ، و او .......

 

داستان فیلم A Hidden Life نماد مقاومت اتریش ، Franz Jägerstetter ، که از جنگ در کنار نازی ها در جنگ جهانی دوم خودداری کرد. هنگامی که فرانتس با وجود تهدیدهای بسیاری برای جلوگیری از خیانت ، با تهدید اعدام روبرو است ، او همچنان از اعتقادات خود براساس ایمان و عشق به خانواده خود دفاع می کند.

کارگردان فیلم یک زندگی پنهان ترنس مالیک مشهور در سینمای جهان  در دانشگاه فلسفه تحصیل کرده است ، حوزه مورد علاقه ترنس مالیک کار یک متفکر بزرگ آلمانی قرن بیستم -  مارتین هایدگر است . هنوز بحث بر سر نظرات سیاسی این فیلسوف وجود دارد. وی عضو حزب نازی NSDAP بود و علناً اقدامات Fuhrer (کلمه آلمانی به معنی رهبر)را تأیید کرد. با انتشار اخیر نت بوک های سیاه ، نوشته های دفتر خاطرات هایدگر ، اوضاع وخیم تر شد . جایی که آنها حتی شواهد بیشتری از همدردی وی با رژیم فاشیستی پیدا کردند.

قبل از تماشای این فیلم ، این کنجکاوی وجود داشت که آیا دیدگاه های سیاسی جنجالی مارتین هایدگر ، که توسط کشاورز اتریشی " Franz Jägerstetter" مورد مطالعه قرار گرفته بود ، تایید می شود؟بعد از تماشای فیلم ، قطعاً می توانید پاسخ دهید - نه. ترنس مالیک به آرمانهای معنوی خود وفادار ماند. فاشیسم در فیلم او یک شر مطلق است که با دقت در تمام جزئیات چهره نمایندگان او به تصویر کشیده می شود ، که بارها و بارها در کلوزآپ ها ثبت می شود.

 

ما قسمت تاریک هایدگر را فهمیدیم ، اما فراموش کردن او خیلی زود است. بسیاری از هایدگرهای دیگر در این فیلم وجود دارند . این فیلسوف همیشه عشق به زندگی دهقانان را احساس می کرد و این فرصت را برای زندگی در بیابان ها از دست نمی داد - کلبه ای در Todtnauberg در جنگل سیاه. کار فلسفی نمی تواند بدست کسانی باشد که درخلوت خود نشسته اند. جای او بین کارگران  و دهقانان است. "

 

زندگی پنهان کاملاً مظهر این مفهوم است. تقریباً به مدت سه ساعت ، مالیک در تقریباً هر فریم ، زندگی دهقانان را تحت مونولوگهای فلسفی نشان می دهد. کارگردان امروز ارزشهای سنتی غیرقابل انعطاف را جشن می گیرد: روابط خانوادگی محکم ، کار بدنی صادقانه ، عشق به طبیعت. بر روی این ستون های غیرقابل تردید ، جهان بینی یک کشاورز ساده اتریشی ، فرانتس جگرستستر (بازیگر آگوست دیل) قرار دارد . نه میهن پرستی تخریب شده ، نه مجازات عمومی ، نه خشونت جسمی - هیچ چیز نمی تواند او را  فراتر از جهان بینی و اصول خود قرار دهد.

ترنس مالیک داستان واقعی یک مرد کوچک را اساس و مبنای خود قرار داد تا یک مبحث فلسفی در مقیاس بزرگ را در مورد معنای زندگی بسازد - همانطور که او می داند چگونه ، عاشقانه و به زیبایی و به مدت سه ساعت فیلم خود را بسازد. یارگ ویدمر فیلمبردار (او با امانوئل لوبکی در "درخت زندگی" کار کرد) است و شما از روی صفحه نمایش هنوز هم بوی علفزار، چمنزار و کاج های سوزنی ، زمین نرم و گرم ، عطر سیب و شیر تازه را استشمام می کنید - همه چیز پر از زندگی و خوشحال کننده است. سرنوشت فرانتس در این فضا حل می شود و از طریق نامه های گفت و گو بین زن و شوهر ادامه می یابد . مالیک همه جزئیات موجود را استفاده می کند و ما را مجبور می کند تا وارد این زندگی ساده و عاشقانه شویم و آن را تا ته انتها احساس کنیم. به مدت سه ساعت ، باید درک کنیم که نه تنها هر سنبلچه ، هر نفس هوا ، هر بوسه از همسر دارای ارزش است بلکه فرصتی برای زندگی با همه اینها بدون شرم و عذاب وجدان است.

البته ، این یک زندگی نامه نیست ، یک فیلم تاریخی نیست ، اگرچه زندگی در مزرعه با دقت دقیق نشان داده می شود: به نظر می رسد ، فقط یک لحظه است و ما خودمان به سراغ سیب زمینی و حبوبات خواهیم رفت. ملک علاقه دارد تا مسئله شر ، قهرمانی و اراده آزاد را نشان دهد. بنابراین ، در زندان ، فرانتس در بازجویی با کتک و شکنجه روبرو نمی شود بلکه با سؤالاتی فریبنده بازجویی می شود. بازجو هردر ( ماتیاس شونارتز ) سؤال می کند: "آیا شما از دیگران بهتر هستید؟ آیا شما می دانید و دیگران نمی دانند؟ "نازی ها به هر طریق تلاش می کنند سرسختانه او را قانع کنند و او را وادار به ترک اعتقادات خود کنند. حتی در دادگاه ، قاضی لوبن (آخرین نقش برونو گانز)) فرانتس را فراخوانده و سعی می کند توضیح دهد که همه فقط از تصمیم او بدتر می شوند. این که در خارج از این دیوارها ، هیچ کس از شاهکار او آگاهی نخواهد داشت. هیچ کس به او اهمیت نمی دهد. او چیزی را تغییر نخواهد داد. جهان به همین شکل باقی خواهد ماند. پس آیا بهتر نیست طبق خواسته آنها عمل کند؟

 

 

اما اعتقادات فرانتس به وی اجازه نمی دهد كه مردم را بکشد ، و او تا آخر با خودش صادق است. مالیک از یک طرف بی معنی بودن این عمل را نشان می دهد ، از سوی دیگر ، موازی های مسیحی را ترسیم می کند ، فرانتس را به عنوان یک شهید بزرگ تبدیل می کند و از این طریق یک واقعیت را منعکس می کند: در سال 2007 ، پاپ بندیکت شانزدهم ، Franz Jägerstetter را به عنوان یک عمل انفرادی آرام و به عنوان یک شهید شناخت. در واقع ، چرا نه ، آنها تبدیل می شوند به کسانی که برای ایمان رنج می برند. اقوام از آنها دوری می کنند ، آنها را تحقیر و سرکوب می كنند.بنابراین ، مالیک ، نسخه ای از زندگی قدیسی را به روشی رنگی و رنگارنگ نشان می دهد.